التصنيف: ترجمات

بقلم رون بن يشاي – كاتب إسرائيلي – • في يونيو 1982، في اليوم التالي لاحتلال البوفور (قلعة الشقيف)، سمعنا رئيس الوزراء الإسرائيلي آنذاك مناحيم بيغن يسأل وزير الدفاع آنذاك…

بقلم جدعون ليفي – كاتب إسرائيلي – • توجد لدى إسرائيل خطة من أجل غزة، ومَن ظنَّ أنها ليست لديها خطة لليوم التالي، فقد كان مخطئاً خطأً مريراً، وليتها لم…

ترامب عالق بين لبنان وإيران، وإسرائيل يمكن أن تدفع الثمن إزاء حزب الله بقلم تسفي برئيل – محلل سياسي إسرائيلي – • إن التقرير الأولّي الذي نُشر أمس بشأن توصُّل…

عرضت صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية في تقرير جديد، الأحد، تفاصيل إضافية بشأن القاعدة الإسرائيلية في العراق التي استخدمتها، بحسب تقارير سابقة، قوات الأمن الإسرائيلية خلال عملية “زئير الأسد” في إيران،…

شؤون آسيوية – أفادت صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية، في تقرير نشرته السبت، بأن إسرائيل والولايات المتحدة تستكملان الاستعدادات المكثفة لاحتمال استئناف العمليات العسكرية ضد إيران خلال الأسبوع المقبل، وذلك في…

بقلم نابو كوهين – كاتب إسرائيلي – • إن حزب الليكود حركة عريقة تجمع بين التقاليد والشعبية والديمقراطية السياسية، وقبل كل شيء، هو حزب حكمٍ قاد الدولة طوال خمسين عاماً.…

بقلم آرييه أرليخ – كاتب إسرائيلي – • لنبدأ من النهاية؛ خلافاً للتحليلات والتقديرات المتعددة المنتشرة في هذه الأيام على الساحة السياسية، وفي الإعلام، فإن الأزمة بين الأحزاب الحريدية ومعسكر…

بقلم جو شولتن – ترجمة وتحرير: نون بوست يواجه العالم اليوم أزمة عالمية جديدة في الغذاء والطاقة، ناجمة عن الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران وتعطل سلاسل التوريد في الخليج العربي.…

بقلم إيشان ثارور* بينما تنشغل واشنطن باختبار قوتها العسكرية ومكانتها الدولية، تواصل الصين تعزيز أوراقها الاستراتيجية من خلال مراقبة الصراع عن بُعد والاستفادة منه. قدم المستشار الألماني، فريدريش ميرز، الأسبوع…

ترجمة خاصة بمجلة شؤون آسيوية – بقلم سيد حسين موسويان* أبرزت تصرفات واشنطن وتل أبيب العدائية عيوب المعاهدة، فالامتثال لها لا يحمي أمن الدولة ولا يضمن المساواة في المعاملة بموجب…