ترجمات معاريف: الحرب مستمرة والوقت ينفد مارس 23, 2026 شؤون آسيوية بقلم آفي أشكينازي – كاتب إسرائيلي • هذا الصباح (الأحد)، تدخل إسرائيل اليوم الثالث والعشرين من الحرب؛ إنه فعلاً إطار زمني يسمح بالنظر يميناً ويساراً، وفحص ما تم تحقيقه، وإلى…
ترجمات يديعوت أحرونوت: الفجوة بين أهداف الحرب على إيران مارس 23, 2026 شؤون آسيوية بقلم ميخائيل ميلشتاين – كاتب إسرائيلي – • حسناً فعل بنيامين نتنياهو عندما حدد في الأسبوع الماضي أهداف الحرب ضد إيران بهذا الترتيب: تدمير البرنامج النووي وترسانة الصواريخ الباليستية، وإلى…
ترجمات هآرتس: تأييدُ الحرب هو تأييدٌ لنتنياهو مارس 23, 2026 شؤون آسيوية بقلم جدعون ليفي – كاتب إسرائيلي – • مَن يُعجَب بـ”الإنجازات العظيمة” في الحرب، ومَن يدعمها منذ بدايتها وحتى نهايتها، ومَن يعتقد أن إسرائيل ستخرج منها أقوى وأكثر أماناً، عليه…
ترجمات أمريكا تشجع سوريا على المساعدة في نزع سلاح حزب الله.. ودمشق مترددة مارس 18, 2026 شؤون آسيوية شؤون آسيوية – دمشق – ذكرت خمسة مصادر مطلعة أن الولايات المتحدة شجعت سوريا على النظر في إرسال قوات إلى شرق لبنان للمساعدة في نزع سلاح حزب الله، لكن دمشق…
ترجمات باحث إسرائيلي : هل بدأت تتبلور استراتيجيا خروج من المواجهة؟ مارس 16, 2026 شؤون آسيوية بقلم شاي هار – تسفي- – باحث إسرائيلي – • بعد نحو أسبوعين من بدء عملية “زئير الأسد”، يبدو أننا وصلنا إلى مفترق حاسم بين الاستراتيجيات الإسرائيلية والأميركية والإيرانية لإنهاء…
ترجمات ترامب فقد السيطرة في إيران.. وطهران تأمل إعلان نصر أجوف وإنهاء المهمة مارس 7, 2026 شؤون آسيوية شوؤن آسيوية – بقلم كريم سجادبور – على غرار العديد من أسلافه على مدى العقود الخمسة الماضية، يواجه دونالد ترامب خطر اختطاف إيران لرئاسته. فقد أنهت ثورة 1979 وأزمة الرهائن…
ترجمات باحث إيراني: الضربات الأميركية الإسرائيلية قادرة على هدم المباني، لكنها لن تمحو الهوية الإيرانية. مارس 4, 2026 شؤون آسيوية بقلم سيد حسين موسويان – ترجمة خاصة بشؤون آسيوية – تتردد أصداء دروس عام 1953 اليوم أكثر من أي وقت مضى، إذ يُنذر التصعيد الإقليمي بعواقب غير مقصودة تمتد لعقود.…
ترجمات يديعوت أحرونوت: السؤال المركزي عن استقرار النظام الإيراني؟ مارس 3, 2026 شؤون آسيوية بقلم راز تسيمت – كاتب إسرائيلي – المصدر: صحيفة يديعوت أحرونوت الإسرائياية – عن نشرة مؤسسة الدراسات الفلسطينية
ترجمات هآرتس: الإنجازات العسكرية لا تكفي لإسقاط النظام في إيران مارس 3, 2026 شؤون آسيوية بقلم تسفي برئيل – محلل سياسي إسرائيلي – المصدر: صحيفة هآرتس الإسرائيلية – عن نشرة مؤسسة الدراسات الفلسطينية
ترجمات إيران تتصدّر عناوين العالم: صحافة عالمية وسط أجواء حرب واستهداف مباشر للقيادة الإيرانية مارس 1, 2026 شؤون آسيوية شؤون آسيوية – خاص – في لحظة تاريخية تُعيد كتابة خريطة التوازنات الدولية، جعلت الأحداث الدامية التي تشهدها إيران “مصيدة اهتمام” الصحف العالمية من نيويورك إلى لندن، ومن طهران إلى…